2010年9月26日日曜日

Hooters

今日は旦那の妹家族がHootersという店に連れて行ってくれました。
ここでは、10代、20代前半の若い女の子達がヘソ出し、短パンで働いているので有名みたいです。なので、もちろん店の中は男の人達のグループが多かったです。

で、ここではバッファローウイングというフライドチキンが有名らしく、大人5名と子供2名で50Pのチキンとポテトフライを頂きました。大きな皿3枚。
ちなみに50Pで$35です。おとな5名だと一人$7。量の割には安いかな。

そして最後にお姉さんと記念撮影!!


2010年9月25日土曜日

Pecan Festival

今日はダウンタウンの6thストリートで開かれたPecan Festival へ行ってきました。

このお祭りには毎年オースティンの人口の半分の人達が訪れるそうです。
ここでは食べ物はもちろん、色々なお店が並んでいました。洋服、植物、サングラス、壁飾り、置物、絵、など。。
フェイスペインティングなどもあって、うちらも子供にしてあげたくパパが一緒に椅子に座って、お店の人がペンキを近づけた瞬間『うわぁーーーーーん!!!』
注射と間違えたみたいで、、、パパが一緒に座って身体を押さえてたから。。。
お店の人も『最近注射した?』
『そういえば、、、したね、、』
ということで、出来ずに終わりました。。。

6thストリートはこのような建物が並んでます。とっても綺麗!!




こちらは子供が遊べるスペースです。滑り台とかトランポリンとか小さな観覧車みたいな乗り物があります。日本とは規模がちょっと違いますよね。
うちの子も遊びたがってたけど、まだ一歳なのでごめんね〜といって帰りました。。。

2010年9月24日金曜日

え?これで走るの?

ドライブの途中コンビニへ寄った際、こんな車に出会いましたー!!!



サメ!?
ちなみに窓は全部ありません。。。この暑さ(33°c)でクーラーなしに走ってるなんて。。。でも彼らは楽しそうでした。。(笑)笑顔で写真に応じてくれたしね。

2010年9月19日日曜日

shopping

barton creek mall へ行ってきました。ここはforever21、boddy shop、gap、banana republic、apple store、 などの人気ショップが揃っていて、私たち家族のお気に入りの場所です。http://www.simon.com/

ここで驚いたのがトランポリン


3歳くらいの小さな子も3メートル〜4メートルくらい飛んでました(笑)


こちらはcandy!!! 全部25セントです
小さなものは15粒くらいでてきます。ラムネとかチョコレートとかガムとか色々あって楽しいですよ!!なんといってもたったの25セントなので、ついつい買ってしまうんですよね。。。

ここでは今日はbath&body worksというショップでボディソープを買い、ランチとアイスを食べて3時間くらいウインドウショッピングを楽しみ、帰りました。

2010年9月13日月曜日

どうやったら英語が話せるようになるか??

どうやって英語が話せるようになったのか?とよく質問されるので私の勉強法を教えます。

まず大切なのはリスニングです。とりあえずリスニングから始めてください。確かに1対1の英会話スクールも効果があると思います。でも、このリスニング に勝る勉強方法はないと思っています。そして、これは韓国と日本で約10年英会話の先生をしていた私の夫が教えてくれた最高の方法です。
私の夫は英会話の先生をしていたのにも関わらず、妻である私には全く英語を教えてくれませんでした。夫はただ『iPodにFriends(私の大好きなアメリカのドラマ)を入れておいたから、これで毎日見れるよ』と私にそのiPodを渡してきました。でもそれは全て英語。。。『全部英語じゃん。字幕ないじゃん。』って言ったら『大丈夫だよ。何回も繰り返して観たら全部意味がわかるようになるよ』って。。。とりあえずよくわからないけど、試してみました。好きなテレビ番組だと不思議と何回も繰り返し観ることも苦ではなく。。
そして数ヶ月後にはそのドラマの中の会話を全部覚えてしまい、『あれ?あたしなんだかよくわからないけど、会話がわかるよー』って夫に報告。
『ほらね、だから言ったでしょ』と夫。

あの不思議な感覚は今でも忘れません。
そしたら急に英語も話せるようになったのです。もちろんその時は完璧な英語ではななかったけど、それでも以前に比べたら比にならないくらい話せてました。

それからは、どんどん自分の興味のあるドラマをiPodに入れて観るようにしました。
そのうちに、いろんなジャンルのいろんな会話が耳に自然と入っていくようになって、だいぶ話せる範囲が広がっていきました。

赤ちゃんが良い例ですね。
赤ちゃんは話せるようになる1歳半くらいまではずーーーっとみんなの会話を聞いてます。
それで、ある時を境に急に話し始めますよね。私の1歳8ヶ月の息子も最近突然色々な言葉を話し始めました。

大人もそれと同じです。まず聞き取りから始めてください。そうすれば必ず数ヶ月後には
なぜか話せる という状態になりますよ!!

まだ私も完璧ではありません。たくさん表現を間違えます。でも、それで良いんです。赤ちゃん、子供もたくさん間違えます。で、親に直されて覚えていきます。私たちもそうです。たくさん間違えるからこそ覚えていきます。
夫もよく私に言います。『英語を話すアメリカ人だって間違えるんだから』って。

だからみんなにも自信を無くさず頑張ってほしいと思います。

2010年9月11日土曜日

インフルエンザワクチン

今、オースティンでは薬局、スーパーマーケットなどで無料のインフルエンザ予防接種を行っています。
こちらでは無料なんです!!
ただし、健康保険に加入している人というのが条件です。でも、保険に加入していなくても$24払えば打ってもらえます。
テレビのCMなどでも『インフルエンザワクチン受けましょう〜』って流れてます。
無料って聞いてビックリしたけど、私たちはまだどの保険にするか迷ってる最中なので無料にはなりませんが。。。。(涙)それでも日本よりはちょっぴり安いかな。

2010年9月10日金曜日

la chalupa card game

今日は、旦那の両親と妹家族と一緒にディナーを食べました。
食後今日はメキシコのビンゴゲームの遊び方を教えてもらいました。


みんなそれぞれ、このような16枚の違う絵柄の入った大きなカードを手元におきます。
それで一人がバラになっている一枚一枚のカードを読み上げていき、ビンゴゲームと同じように縦、横、斜めのどれかが揃えば勝ちです。揃った時は、『ビンゴー!!』ではなく、
『chalupa!!!』と叫びます。

で、私たちは今日コインを賭けて遊び、皆大興奮でしたー!!
ビンゴゲームも国によって遊び方が違うのかな???

2010年9月8日水曜日

storm

昨日、台風がオースティンにもやってきましたー!!
降りに降って7インチ(17cm以上)にもなったそうです。。。

あまり雨の降ることがないオースティン。
いつも雨が降っても1、2時間すればまたすぐ晴れるのに、昨日は一日中豪雨でした。

いつも晴れてるオースティンが豪雨だとかなりテンション下がりました。。。

台風から話はずれますが、、、オースティンの良い所、それは、、、、夜8時までお日様が照ってます。なので子供も大人も8時まで外で遊べます(笑)

2010年9月6日月曜日

San Antonio

昨日オースティンから車で2時間くらいの大きなシティ、San Antonio のEl Mercado (メキシカンマーケット)へ行ってきました。
そこではメキシカンダンスを鑑賞したり、

小さなメキシカンショップを見て回ったりしました。


これは、飾り用のメキシカンハット☆とっても綺麗!!!

そこでは建物全てがメキシコのショップで成り立ってて、小さなメキシコの街に来ているみたいでしたー!!建物の中、外では音楽が流れてるし、そこにいるだけでテンション上がりっぱなしです(笑)

2010年9月4日土曜日

down town

今日はダウンタウンへ行ってきました。



私は東京で育ったせいかやっぱりビルが立ち並んでいるのを見るのが好きです。



こちらは The Texas Capitol (テキサス州議会議事堂)です。ここでは法律を決めたりするみたいです。建物の中はこのようになってます↓
今はちょっと工事中で綺麗に天井まで見えませんが、、、、
本当はもっと幻想的で綺麗です。。。


こちらが法律を決める部屋、会議室になります。

そして、見学のあとは外の庭園で朝作ったお弁当をたべました。木の下でとっても気持ちいい!!
tex-mex スタイルで、短いパスタとライスをコンソメスープで煮たものと、タコスシーズニングを使ったビーフにピコデガヨ(トマト、タマネギ、ライム、コリアンダーを混ぜたもの)になります。このソースはタコスやブリトーにも使います。うちらはよくトルティーヤチップスにつけておやつに食べます。It's soooo good!!! 

2010年9月3日金曜日

今日は主人の実家の庭を紹介します。

手前に写ってるのが草木を燃やす所です。10数年前まではここで家庭のゴミも燃やしていたそうです。
奥に見える水色のはしごの上はちょっと見えずらいですが、山小屋になっています。子供たちが遊ぶには最高の場所!!!
左奥はブランコとすべりだいがあります。
私はこっちに引っ越して来てからこの庭にビックリしました。なんせ広い!!!公園が二つ入る広さです!!!すごい!!

でも、その代わり草刈りなどの手入れが大変みたいです。。。


次は庭で育てている植物の紹介です。


これは洋梨です。もうすでにたくさん食べてますが、買ってくるものよりもずっと甘くておいしい!!歯ごたえはりんごに似てます。
こちらの人はこの梨でパイを作ったりするみたいですよ☆
アメリカらしい!!


これはいちじくです。こっちの実は日本のものよりも小さい気がします。8月にたくさん収穫してまた今頃実がなってきました。
とっても甘くておいしいですよー


最後にこちらはピーカンという、ナッツ系の実になります。10月頃収穫のようです。テキサスではこのピーカンのアイスクリームが人気のようで主人の実家にもいつもあるのでよく頂いてます。ピーナッツよりもくるみに近い気がします。

8月の半ばくらいまではトマトとメロンもたくさん収穫してたくさん食べましたよー
庭が広いっていいですね〜〜